Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά
Με την επανένταξη του Μαρόκο στην Αφρικανική Ένωση, είναι απαραίτητο να συνειδητοποιήσουμε ποια συνέχεια θα πρέπει να δώσουμε σε αυτό το κατόρθωμα γιατί πρόκειται όντως για ένα τέτοιο, εφόσον ήταν αδιανόητο μόλις πριν κάποια χρόνια. Αυτή η επανένταξη επιτεύχθηκε χάρη σε μία προσπάθεια και μια στρατηγική αλλαγή. Οι επαφές που έγιναν από το Μαρόκο δημιούργησαν σχέσεις που άλλαξαν την κατάσταση.
Έτσι τώρα είναι σημαντικό να ενισχυθούν αυτές οι σχέσεις για να μετατραπούν σε δεσμούς, δηλαδή σε διαχρονικές σχέσεις που δεν έχουν καμία σχέση με περιστασιακές επαφές. Στόχος είναι να δημιουργηθεί ένα πραγματικό στρατηγικό δίκτυο όπου τα κοινά συμφέροντα είναι θεμελιώδη. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο το Μαρόκο οφείλει να συμπεριφέρεται όπως μια αφρικανική χώρα που δεν ασχολείται μόνο με τα δικά της προβλήματα. Θα πρέπει να λύσεις τα προβλήματα της Αφρικής και να δημιουργήσει νέους άξονες που απελευθερώνονται από τις αποστάσεις. Αυτό το σημείο είναι ουσιαστικό για το μέλλον της Αφρικανικής Ένωσης. Με αυτή την έννοια είναι επίσης απαραίτητο να συσπειρωθούν οι ευρωπαϊκές χώρες που δεν πρέπει πλέον να είναι ουδέτερες απέναντι σε μία κατάσταση που αφορά την εδαφική ακεραιτότητα. Επιπλέον πρέπει να σταματήσουμε να απαντάμε παθητικά σε κατηγορίες που στην τελική ανήκουν στην προπαγάνδα. Διότι για να αντιμετωπίσεις τα στοιχεία χειραγώγησης, ακόμα κι αν αυτό αντιπροσωπεύει ένα στοιχείο θετικό, αυτό δεν είναι πια μία πρόοδος. Πρέπει άλλωστε να στοχεύσουμε σε Κράτη εκτός Αφρικής που είναι κάτω από τον ίδιο ιδεολογικό ζυγό. Θα ήταν καλό να μιλήσουμε αποτελεσματικά με την Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, Μπαρμπάντος, το Μπελίζε, το Τρινιντάντ και Τομπάγκο και να μην τις βάλουμε στο σύνολο με τη Βολιβία, Κούβα, Εκουαδόρ, Ονδούρα, Γουιάνα, Γουατεμάλα, Μεξικό, Νικαράγουα, Σαλδαβόρμ Ουρουγουάη, Βενεζουέλα που πρέπει να αντιμετωπιστούν με διαφορετικό τρόπο. Το ίδιο ισχύει και για το Βανουάτου σε σχέση με το σύνολο της Βορειας Κορέας, το Λάος, του Ανατολικού Τιμόρ και του Βιετνάμ. Κάθε σύνολο έχει μία δομή, που πρέπει να μελετήσουμε για να ανακαλύψουμε το σχεσιακό γράφο και να ενημερώσουμε με αποτελεσματικό τρόπο τα μέλη του ώστε να τροποποιησουμε τις στρατηγικές συμπεριφορές όπως αυτό έγινε με την επανένταξη του Μαρόκο στην Αφρικανική Ένωση είναι με τέτοιον τρόπο που οργανώνεται ένας αγώνας και μια διεθνής αναγνώριση, αν κανείς δεν μείνει θύμα μιας κατάστασης που κανείς δεν διαχειρίζεται. Έτσι το Μαρόκο πρέπει να χαράξει το μονοπάτι του πέρα από την Αφρική για να απεμπλακεί τελείως από το τοπικό.
Συνέντευξη Χ.Κώστα, Ν. Λυγερού
στην εκπομπή 'Καλό Μεσημέρι',
ΚΡΗΤΗ TV 16/10/2017
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου