Αποστολή στο Λονδίνο: Τίνα Μανδηλαρά
Από το protothema
Προσωπικότητες απ' όλο το κόσμο, υπό δρακόντια μέτρα ασφαλείας, είπαν το «τελευταίο αντίο» στην «Σιδηρά Κυρία» Μάργκαρετ Θάτσερ, σε μία τελετή κλειστή στο κοινό και με υψηλούς προσκεκλημένους στον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου.
Ανάμεσα στους περίπου 2.300 καλεσμένους από 170 χώρες ήταν η βασίλισσα Ελισάβετ και μέλη της βασιλικής οικογένειας, ο Ντέιβιντ Κάμερον, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο και ο αρχηγός του Εργατικού Κόμματος της Βρετανίας Εντ Μίλιμπαντ. Λόγω της χθεσινής αιματηρής βομβιστικής επίθεσης ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα δεν κατάφερε να παραστεί στην κηδεία.
Μάλιστα η εγγονή της Θάτσερ και ο Ντέιβιντ Κάμερον την αποχαιρέτησαν με επικήδειους λόγους.
Το φέρετρό της, το οποίο ήταν καλυμμένο με την βρετανική σημαία, μεταφέρθηκε από το παρεκκλήσι του Κοινοβουλίου, όπου βρισκόταν τις τελευταίες ημέρες, στον Σέιντ Κλέμεντ Ντέινς. Στη συνέχεια τοποθετήθηκε σε κιλίβαντα πυροβόλου και μεταφέρθηκε από άλογα και άνδρες της Βασιλικής Φρουράς στον καθεδρικό του Αγίου Παύλου.
Στην πομπή πήραν μέρος πάνω από 700 στρατιώτες, ναύτες και μέλη της αεροπορίας ενώ για την ασφάλεια των εκδηλώσεων βρέθηκαν επί ποδός περίπου 4.000 αστυνομικοί. Το ρολόι του Μπιγκ Μπεν σίγησε σε όλη τη διάρκεια της πομπής, ενώ δεκαεννέα πυροβολισμοί ακούστηκαν από τον Πύργο του Λονδίνου. Ωστόσο, δεν πέταξαν αεροσκάφη, σύμφωνα με την επιθυμία της Σιδηράς Κυρίας.
Μετά την ολοκλήρωση της τελετής στον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου η Μάργκαρετ Θάτσερ μεταφέρθηκε στο Royal Hospital, ενώ η σορός της θα αποτεφρωθεί.
Το φέρετρο της Θάτσερ έφασε στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου
Ο Ντέιβιντ Κάμερον
H εγγονή της Θάτσερ
Νωρίτερα, δόθηκε χρόνος στην οικογένεια της εκλιπούσας να πει το τελευταίο αντίο στον ναό της Αγίας Μαρίας -στο εσωτερικό του Ουέστμινστερ. Στις 07.30 (τοπική ώρα) άρχισαν σταδιακά να κλείνουν οι δρόμοι στην γύρω περιοχή και μισή ώρα αργότερα οι σημαίες έπνεαν μεσίστιες.
Οι πρώην πρωθυπουργοί της Βρετανίας, Τζον Μέιτζορ, και Τόνι Μπλερ στην κηδεία
H βασίλισσα Ελισάβετ στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου
Εν τω μεταξύ, ο λαμπερός ήλιος που σπάνια βασιλεύει πάνω από το Λονδίνο βοήθησε στις εντατικές πρόβες που έγιναν χθες προκειμένου να είναι όλα έτοιμα για την σημερινή κηδεία του αιώνα, όπως ήδη την αποκαλούν οι Βρετανοί.
Επίσημοι από όλο τον κόσμο, σημαίνουσες προσωπικότητες και διάσημοι βρέθηκαν στην κηδεία για να αποχαιρετίσουν άλλο ένα βρετανικό σύμβολο, ανεξίτηλα συνδεδεμένο για καλό και κακό με τη βρετανική ιστορία. Εξ ου και το ότι η κηδεία της Θάτσερ μπορεί να μη γίνεται δημοσία δαπάνη -κάτι που είχε προβλέψει η ίδια γνωρίζοντας ότι μια τέτοια απόφαση θα ξεσήκωνε αντιδράσεις-αλλά θα τελεστεί με στρατιωτικές τιμές και, όπως όλα δείχνουν, θα έχει ακόμη μεγαλύτερο κόστος.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η επιχείρηση «Αληθινό Γαλάζιο» όπως είναι η χαρακτηριστική κωδική ονομασία της κηδείας, θα κοστίσει 15 εκατομμύρια δολάρια, γεγονός που έχει ξεσηκώσει ήδη πολιτικούς από όλα τα κόμματα-ακόμη και από το συντηρητικό χώρο.
Δεν είναι τυχαίο που η βρετανική εφημερίδα Guardian σε δημοσίευμά της αναφέρει 23 διαφορετικά πράγματα που θα μπορούσε να πληρώσει κανείς με ένα τέτοιο, υπερόγκο, ποσό. Ανάμεσα σε αυτά είναι: οι μισθοί 322 νοσοκόμων, οι μισθοί 272 καθηγητών μέσης εκπαίδευσης για ένα χρόνο, οι μισθοί 320 πυροσβεστών, οι λογαριασμοί ρεύματος και αερίου σε 7.042 νοικοκυριά, η δημιουργία 44 βιβλιοθηκών, η πληρωμή διδάκτρων σε 1.199 φοιτητές, τα κρατικά έξοδα κηδειών για 11.111 άπορους κ.α.
Για τρεις ολόκληρες ώρες διαφωνούσαν στο βρετανικό κοινοβούλιο για το κατά πόσο ο κρατικός κουρβανάς της Μεγάλης Βρετανίας πρέπει να επιβαρυνθεί με τόσα έξοδα ή γιατί έπρεπε να κληθούν τόσοι επίσημοι και να σιγήσουν τα επίσημα ρολόγια-Μπιγκ Μπεν και το Ρολόι του Γουεστμίνστερ.
Η αλήθεια είναι ότι την τελευταία φορά που σίγησαν τα ρολόγια ήταν στην κηδεία του Ουίνστον Τσόρτσιλ το 1965 ως απόδοση τιμής σε μια τόσο σημαίνουσα προσωπικότητα. Το αξιοσημείωτο είναι ότι ο πρώτος που εκδήλωσε επιφυλάξεις για το κατά πόσο έπρεπε να αποδοθούν τέτοιες τιμές στη βαρόνη είναι ο ίδιος ο κοσμήτορας του καθεδρικού ναού St Paul, όπου θα τελεστεί η τελετή, ένα πρόσωπο πολύ καταλυτικό για την επιτυχημένη περάτωση της.
«Η Μάργκαρετ Θάτσερ παραμένει μια αμφισβητούμενη προσωπικότητα», δήλωσε χτες στο CNN, και «θα έπρεπε όλοι να αναρωτηθούμε γιατί. Η απάντηση ενδεχομένως να βρίσκεται στο ότι τα αποτελέσματα της πολιτικής της ενέχουν ακόμη σοβαρές επιπτώσεις για τους πολίτες αυτής της χώρας» είπε με νόημα ο κοσμήτωρ.
Πάντως, όπως επεσήμανε σχετικά ο Observer: «Ακόμη και αν οι Βρετανοί συγχωρήσουν τη Θάτσερ για τα πολιτικά της ατοπήματα ή για τα αμαρτήματα του παρελθόντος, ένα πράγμα δεν θα της συγχωρήσουν ποτέ: την παντελή έλλειψη χιούμορ». Μόνο ένας βρετανός δημοσιογράφος θα μπορούσε να γράψει ένα τέτοιο σχόλιο χωρίς τον κίνδυνο να φανεί υπερβολικός ή απολίτικος-όπως ακριβώς και οι διάσημοι καλεσμένοι γύρω από τον καθεδρικό ναό του St Paul.
Από το protothema
Προσωπικότητες απ' όλο το κόσμο, υπό δρακόντια μέτρα ασφαλείας, είπαν το «τελευταίο αντίο» στην «Σιδηρά Κυρία» Μάργκαρετ Θάτσερ, σε μία τελετή κλειστή στο κοινό και με υψηλούς προσκεκλημένους στον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου.
Ανάμεσα στους περίπου 2.300 καλεσμένους από 170 χώρες ήταν η βασίλισσα Ελισάβετ και μέλη της βασιλικής οικογένειας, ο Ντέιβιντ Κάμερον, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο και ο αρχηγός του Εργατικού Κόμματος της Βρετανίας Εντ Μίλιμπαντ. Λόγω της χθεσινής αιματηρής βομβιστικής επίθεσης ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα δεν κατάφερε να παραστεί στην κηδεία.
Μάλιστα η εγγονή της Θάτσερ και ο Ντέιβιντ Κάμερον την αποχαιρέτησαν με επικήδειους λόγους.
Το φέρετρό της, το οποίο ήταν καλυμμένο με την βρετανική σημαία, μεταφέρθηκε από το παρεκκλήσι του Κοινοβουλίου, όπου βρισκόταν τις τελευταίες ημέρες, στον Σέιντ Κλέμεντ Ντέινς. Στη συνέχεια τοποθετήθηκε σε κιλίβαντα πυροβόλου και μεταφέρθηκε από άλογα και άνδρες της Βασιλικής Φρουράς στον καθεδρικό του Αγίου Παύλου.
Στην πομπή πήραν μέρος πάνω από 700 στρατιώτες, ναύτες και μέλη της αεροπορίας ενώ για την ασφάλεια των εκδηλώσεων βρέθηκαν επί ποδός περίπου 4.000 αστυνομικοί. Το ρολόι του Μπιγκ Μπεν σίγησε σε όλη τη διάρκεια της πομπής, ενώ δεκαεννέα πυροβολισμοί ακούστηκαν από τον Πύργο του Λονδίνου. Ωστόσο, δεν πέταξαν αεροσκάφη, σύμφωνα με την επιθυμία της Σιδηράς Κυρίας.
Μετά την ολοκλήρωση της τελετής στον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου η Μάργκαρετ Θάτσερ μεταφέρθηκε στο Royal Hospital, ενώ η σορός της θα αποτεφρωθεί.
Το φέρετρο της Θάτσερ έφασε στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου
Ο Ντέιβιντ Κάμερον
H εγγονή της Θάτσερ
Νωρίτερα, δόθηκε χρόνος στην οικογένεια της εκλιπούσας να πει το τελευταίο αντίο στον ναό της Αγίας Μαρίας -στο εσωτερικό του Ουέστμινστερ. Στις 07.30 (τοπική ώρα) άρχισαν σταδιακά να κλείνουν οι δρόμοι στην γύρω περιοχή και μισή ώρα αργότερα οι σημαίες έπνεαν μεσίστιες.
Οι πρώην πρωθυπουργοί της Βρετανίας, Τζον Μέιτζορ, και Τόνι Μπλερ στην κηδεία
H βασίλισσα Ελισάβετ στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου
Εν τω μεταξύ, ο λαμπερός ήλιος που σπάνια βασιλεύει πάνω από το Λονδίνο βοήθησε στις εντατικές πρόβες που έγιναν χθες προκειμένου να είναι όλα έτοιμα για την σημερινή κηδεία του αιώνα, όπως ήδη την αποκαλούν οι Βρετανοί.
Επίσημοι από όλο τον κόσμο, σημαίνουσες προσωπικότητες και διάσημοι βρέθηκαν στην κηδεία για να αποχαιρετίσουν άλλο ένα βρετανικό σύμβολο, ανεξίτηλα συνδεδεμένο για καλό και κακό με τη βρετανική ιστορία. Εξ ου και το ότι η κηδεία της Θάτσερ μπορεί να μη γίνεται δημοσία δαπάνη -κάτι που είχε προβλέψει η ίδια γνωρίζοντας ότι μια τέτοια απόφαση θα ξεσήκωνε αντιδράσεις-αλλά θα τελεστεί με στρατιωτικές τιμές και, όπως όλα δείχνουν, θα έχει ακόμη μεγαλύτερο κόστος.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η επιχείρηση «Αληθινό Γαλάζιο» όπως είναι η χαρακτηριστική κωδική ονομασία της κηδείας, θα κοστίσει 15 εκατομμύρια δολάρια, γεγονός που έχει ξεσηκώσει ήδη πολιτικούς από όλα τα κόμματα-ακόμη και από το συντηρητικό χώρο.
Δεν είναι τυχαίο που η βρετανική εφημερίδα Guardian σε δημοσίευμά της αναφέρει 23 διαφορετικά πράγματα που θα μπορούσε να πληρώσει κανείς με ένα τέτοιο, υπερόγκο, ποσό. Ανάμεσα σε αυτά είναι: οι μισθοί 322 νοσοκόμων, οι μισθοί 272 καθηγητών μέσης εκπαίδευσης για ένα χρόνο, οι μισθοί 320 πυροσβεστών, οι λογαριασμοί ρεύματος και αερίου σε 7.042 νοικοκυριά, η δημιουργία 44 βιβλιοθηκών, η πληρωμή διδάκτρων σε 1.199 φοιτητές, τα κρατικά έξοδα κηδειών για 11.111 άπορους κ.α.
Για τρεις ολόκληρες ώρες διαφωνούσαν στο βρετανικό κοινοβούλιο για το κατά πόσο ο κρατικός κουρβανάς της Μεγάλης Βρετανίας πρέπει να επιβαρυνθεί με τόσα έξοδα ή γιατί έπρεπε να κληθούν τόσοι επίσημοι και να σιγήσουν τα επίσημα ρολόγια-Μπιγκ Μπεν και το Ρολόι του Γουεστμίνστερ.
Η αλήθεια είναι ότι την τελευταία φορά που σίγησαν τα ρολόγια ήταν στην κηδεία του Ουίνστον Τσόρτσιλ το 1965 ως απόδοση τιμής σε μια τόσο σημαίνουσα προσωπικότητα. Το αξιοσημείωτο είναι ότι ο πρώτος που εκδήλωσε επιφυλάξεις για το κατά πόσο έπρεπε να αποδοθούν τέτοιες τιμές στη βαρόνη είναι ο ίδιος ο κοσμήτορας του καθεδρικού ναού St Paul, όπου θα τελεστεί η τελετή, ένα πρόσωπο πολύ καταλυτικό για την επιτυχημένη περάτωση της.
«Η Μάργκαρετ Θάτσερ παραμένει μια αμφισβητούμενη προσωπικότητα», δήλωσε χτες στο CNN, και «θα έπρεπε όλοι να αναρωτηθούμε γιατί. Η απάντηση ενδεχομένως να βρίσκεται στο ότι τα αποτελέσματα της πολιτικής της ενέχουν ακόμη σοβαρές επιπτώσεις για τους πολίτες αυτής της χώρας» είπε με νόημα ο κοσμήτωρ.
Πάντως, όπως επεσήμανε σχετικά ο Observer: «Ακόμη και αν οι Βρετανοί συγχωρήσουν τη Θάτσερ για τα πολιτικά της ατοπήματα ή για τα αμαρτήματα του παρελθόντος, ένα πράγμα δεν θα της συγχωρήσουν ποτέ: την παντελή έλλειψη χιούμορ». Μόνο ένας βρετανός δημοσιογράφος θα μπορούσε να γράψει ένα τέτοιο σχόλιο χωρίς τον κίνδυνο να φανεί υπερβολικός ή απολίτικος-όπως ακριβώς και οι διάσημοι καλεσμένοι γύρω από τον καθεδρικό ναό του St Paul.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου